Что такое контекст?

Возмущаемся: «Вы меня не так поняли, слова вырваны из контекста!» А что такое контекст?

Слово «контекст», как и его родственники «текст» и, как ни удивительно, «текстиль», заимствованное. Добрались они к нам из латыни разными путями. Восходят к латинскому глаголу texo - «тку, плету». «Текстиль» буквально «тканное», а «текст» - от лат. textus (ткань).

«Текст» в современном значении тоже ткань, только состоит она не из нитей, а из слов. Связную речь, прозвучавшую, записанную или напечатанную, называем сегодня текстом. А в слове «контекст» латинская приставка «кон» все равно что русская «с», «со», означает «вместе».

Контекст буквально «сотканное соединение», и определить, какое значение имеет в виду говорящий, какой смысл вкладывает в слова, можно именно и только в контексте.

Будем внимательны к словам и их окружению, чтобы говорить грамотно.

9 ноября 2021, 09:30

Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ», © 2011—2024