Удивительное это явление - когда в отдельно взятом селе люди говорят не совсем так, как в округе. Инопланетяне, что ли?

Профессор педагогического института Иван Федорович Шувалов родился и жил до пятого класса в таком селе Неверкинского района. Он вспоминает, как по дороге в пионерлагерь он с ребятами увидел развалины здания и сказал: «Мне мамака баяла, что здись дамно когда-то барин жил».

Товарищи удивленно уставились на него: это на каком же языке парень «баял»?

Жизнь шла своим чередом. Иван Федорович стал ученым-словесником. А его родное село, как тысячи других в России, обезлюдело и вот-вот исчезнет с карты области.

- Исчезает населенный пункт - и уходят в небытие особенности его говора, его песенно-фольклорного творчества, особенности словотворчества, - говорит Иван Федорович, объясняя мотивы написания монографии «Село Елшанка. Языковый феномен».

Он работал над ней 15 лет. И монография получилась не совсем обычной. Ее оригинальность заключается в том, что она не ограничивается исследованием только языковых явлений, но включает и такие направления, как антропонимика, топонимика, содержит словарь, историческую справку. Короче, выходит за рамки традиционного издания.

Светлана Лидина

«Пензенская правда», № 70, 17 сентября 2013 г.