Финны приехали изучать судьбу родственных языков

В селе Вышелей Городищенского района поселятся финны. В течение недели преподаватель кафедры финно-угорской филологии хельсинкского университета и ее студентка на примере жителей села будут выяснять судьбу языка из финно-угорской семьи.

По словам преподавателя кафедры университета Аули Оксанень (г. Хельсинки), она и ее ученица будут общаться с теми, кто знает язык эрзя. Цель визита - научно обосновать нынешнее положение языков финно-угорской семьи в России.

В Вышелее сейчас работают студенты филологического факультета Мордовского госуниверситета. Они проходят здесь диалектологическую практику. Студенты опрашивают жителей, собирают слова, характерные для эрзян этой местности, поговорки, записывают песни. Тем, что удалось найти, они поделятся с финнами.

Мордовский университет давно сотрудничает с иностранцами в изучении языков. К примеру, в одном из районов Мордовии американский репортер Уильям Гасперини недавно снял фильм о жизни эрзян.

Анна Мария Каленастус учится на третьем курсе гуманитарного факультета. Во время поездки в Городищенский район она будет помогать научному руководителю и собирать материал для своей будущей дипломной работы.

4 июля 2007, 14:27

Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ», © 2011—2024