В рамках Х межрегионального фестиваля «Чудное мгновенье» на малой сцене Пензенского драматического театра самарские студенты показали спектакль под названием «Скотный двор». Молодые актеры разбавили сатирическую повесть Джорджа Оруэлла элементами мюзикла и даже рок-оперы.

Именно из этого произведения вышла фраза «Все люди равны, но некоторые равнее других», хотя Оруэлл писал о животных.

«Очень грубо говорить, что мы сравниваем людей со свиньями. Поэтому я стараюсь избегать этого: мы показываем людей, которые сравнивают себя со свиньями», - отметил актер и режиссер студенческого театра «Круги» Иван Аникеев

Этот спектакль самарские студенты показывают не в первый раз. Они успели обкатать программу на других сценических площадках.

По словам актеров, зрители всегда положительно принимают их прочтение «Скотного двора». Поэтому постановка и была выбрана для участия в фестивале «Чудное мгновенье».