Ремонт завершен, пора купить для окон новую тюль. Или новый тюль? Какого рода слово «тюль»?

Тюль - это легкая и прозрачная ткань, иногда сетчатая, часто - с узорным рисунком. Занавеску из такой ткани называют тоже тюлЕМ - так правильно. Не тюльЮ, потому слово - мужского рода.

Возможно, сбивает с толку связь со словом женского рода «ткань». Чтобы избежать ошибки, свяжем с другим, мужского рода - «город», потому что название тюль получил созвучно с одноименным французским городом.

Ткачи из Тюля, как гласит легенда, в XV веке соткали особо тонкую прозрачную ткань по заказу короля. Тюль быстро завоевал популярность в Европе, пришел и в Россию.

В русском языке «тюль» живет как слово мужского рода и склоняется по законам русской грамматики. Правильно - новЫЙ тюль.

Будем следовать нормам грамматики и говорить грамотно.