РазрЯженный или разряжЕнный телефон?

Телефон разрядился. Теперь он разрЯжен или разряжЕн? Как правильно?

В русском языке - два глагола «разрядить» с разными значениями. Один связан с нарядом, нарядной одеждой, а другой - с зарядом оружия или единицы электричества. Ударения в формах этих глаголов позволяют увидеть различия в значениях, хоть и не всегда.

«Пришел разрЯженный как на праздник, и жена разрЯжена, и дети разрЯженные» - все понятно: нарядили детей и сами нарядно оделись. Ударение в этих формах сохраняется на корне.

А если разрядить ружье, то оно станет и разряжЕнным, и разрЯженным. И то, и другое - норма.

Лингвисты говорят, что есть тенденция к переносу ударения в формах глаголов на корень. В старину солдаты пели: «Наши жены - пушки заряжЕны». Теперь, скорее, станут «пушки зарЯжены». То же и с телефоном, который разрядился: можно назвать его «разряжЕнный телефон» и «разрЯженный» - оба ударения верны.

Обязательно заглянем в словарь, чтобы говорить грамотно.

25 мая 2022, 20:00

Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ», © 2011—2024