Спрашивают: «Что это представляет из себя?» Может, представляет собой? Как правильно?

«Ничего из себя не представляет, а туда же», - так нередко выражаем неодобрение. Интересуемся новым знакомым - что он из себя представляет.

«Представлять из себя» с предлогом «из» - вариант разговорный, стилистически сниженный. Он уместен в непринужденном, повседневном, неформальном общении. Однако в публичном лучше выбрать вариант стилистически нейтральный, как его называют филологи: «представлять собой», без предлога.

Такой вариант уместен в любой сфере общения, а в строгой научной и сухой официальной вообще обязательный. Например, «диссертация представляет собой глубокое исследование», «как специалист, этот человек ничего собой не представляет».

Чтобы не ошибиться, предпочтем вариант «представляет собой», без предлога. И будем говорить грамотно.