Нередко можно услышать слово «терминальный». Интересно, что оно означает?
Напишем грамотно - «терминальный». С «терминалом» и «термином» связь есть. Все они восходят к латинскому terminus, слово означало в древности «межевой столб, границу».
И это значение («некий предел, граница») легло в основу значений всех родственных слов, проникших во многие языки. Например, оказавшись во французском, оно приобрело значение «конечная станция», и от него родился во французском же глагол со значением «оканчивать, кончать, ограничивать».
И «термин» - не простое слово, а научное, значение которого точно называет явление, а значит, строго определяет, ограничивает понятие.
Слово «терминальный», которое буквально значит «заключительный, конечный, пограничный», само используется как термин во многих сферах. Например, в медицине: терминальная стадия болезни - пограничное состояние между жизнью и смертью.
В биологии «терминальный» тоже «пограничный, концевой» - например, терминальная группа в молекуле.
Мир отражается в словах. Будем говорить грамотно!
Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ», © 2011—2024