Просят всех указать свои адреса. Или адресы? Где правильное ударение в слове?
Адрес - это точное указание, где живет человек или находится учреждение. Слово появилось в русском в XVIII веке, когда благодаря реформам Петра I понадобилось, наконец, точное указание места жительства. Пришло оно из французского языка, а восходит к латинскому directos («прямо направленный, прямой»).
Владимир Иванович Даль, противник избыточного притока иноязычных слов, предлагал заменить французское «адрес» русским понятным словом «насыл», то есть направление, куда слать письмо. Но это слово не прижилось, «адрес» же вошел во многие устойчивые обороты, например «не по адресу обратились».
Будем внимательны: в форме множественного числа ударение различается из-за двух значений слова. АдресА - данные мест жительства с ударением на окончании (адресОВ, адресАМ и так далее). А письменные поздравления, обычно к юбилею, - это Адресы.
Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ», © 2011—2024