Весна, люди сеют на огороде богатую витаминами петрушку. За что ее так назвали?
И слово «петрушка», и мужское имя Петр восходят к греческому petros, что значит «камень», «скала». Ребенка, которого хотели видеть твердым духом и крепким телом, греки так и называли.
С распространением христианства имя стало популярным: на Руси - Петр, в Европе - Пьетро (Италия), Педро (Испания), Питер (Англия), Петер (Германия) и так далее.
В народном кукольном театре появился Петрушка - это нарицательное имя любимой куклы, комического персонажа. Звучит оно то ласково, то пренебрежительно.
Но огородное растение было названо так по другой причине - за то, что до окультуривания росло между камней. Тут «петрушка» - от греческого petrosеlinon (буквально «горный, каменный сельдерей»).
И потому, вероятно, что повара, перед тем как добавить петрушку в еду, крошат ее, режут на мелкие кусочки, родилось еще одно значение: разная мелочь, пустяки, ерунда - всякая петрушка.
Будем говорить грамотно и выразительно.
Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ», © 2011—2024